بله، در اینجا متن بازنویسی شده با تغییرات ساختاری و لغات جدید به همراه حدود 50 درصد تغییر شباهت به متن اصلی به زبان فارسی ارائه شده است:
غول فناوری ژاپنی، سونی، به نظر میرسد قدم در عرصه کنسولهای قابل حمل گذاشته است. گزارشی جدید از منابع آگاه، حاکی از توسعهی یک دستگاه بازی دستی توسط این شرکت است که امکان تجربه بازیهای پلیاستیشن 5 را در هر مکان برای گیمرها فراهم میکند. هنوز مراحل ابتدایی توسعه این پروژه در جریان است و جزئیات زیادی در دسترس نیست.
بر اساس شایعات، عرضه این محصول جدید به بازار، سالها زمان خواهد برد و حتی احتمال لغو پروژه نیز وجود دارد. این کنسول دستی بر مبنای PlayStation Portal توسعه یافته اما برخلاف آن، به جای پخش آنلاین بازیها، به صورت مستقل و با قابلیت اجرای بازیها به صورت محلی عمل خواهد کرد. هدف سونی از این پروژه، رقابت با غولهای این حوزه از جمله نینتندو سوییچ و نسل بعدی آن است.
گفته میشود که در ابتدا، سونی قصد داشت از PlayStation Portal به عنوان یک کنسول مستقل شبیه به Steam Deck شرکت Valve استفاده کند، اما بعداً به سمت سیستم پخش آنلاین گرایش پیدا کرد. سونی تاکنون از اظهار نظر رسمی در مورد این گزارش خودداری کرده است.
جالب است بدانید که مایکروسافت هم در پی ورود به بازار کنسولهای دستی است و فیل اسپنسر، رییس ایکس باکس، از عرضه کنسول دستی خود در چند سال آینده خبر داده است. این رقابت جذاب در بازار بازیهای دستی، نویدبخش تجربههای جدید و هیجان انگیز برای گیمرها خواهد بود.